Considèré comme un chef-d’œuvre du christianisme irlandais et de l’art irlando-saxon, il constitue malgré son inachèvement l’un des plus somptueux manuscrits enluminés ayant pu survivre à l’époque du Moyen-Âge.
En raison de sa grande beauté et de l’excellence technique de sa finition, le manuscrit est considéré par les spécialistes comme l’un des plus remarquables vestiges de l’art religieux médiéval.
Rédigé en langue latine le livre de Kells contient les quatre Evangiles du Nouveau Testament, ainsi que des notes liminaires et explicatives, l’ensemble étant accompagné de nombreuses illustrations et enluminures colorées.
Le manuscrit fait aujourd’hui l’objet d’une exposition permanente à la Bibliothèque du Trinity College de Dublin, en Irlande.